Règlement européen relatif aux emballages et déchets d’emballages
Circulaire Europe N°01.25
13/03/2025
Règlement européen relatif aux emballages
et déchets d’emballages
En novembre 2022, la Commission européenne a présenté une proposition de règlement sur
les emballages et déchets d’emballages (Packaging and Packaging Waste Regulation ou
PPWR), dans le cadre du Pacte vert pour l’Europe, qui vise la neutralité carbone du continent
d’ici 2050.
En mars 2024, un accord a été trouvé entre le Conseil de l’UE et le Parlement européen sur
cette proposition. Le 24 avril 2024, le Parlement européen a adopté le texte de compromis.
Le règlement a été publié au Journal officiel de l’UE le 22 janvier 2025 et entrera en vigueur
le 11 février 2025.
Cette circulaire vise à présenter les principales dispositions du PPWR impactant le secteur des
Cafés, Hôtels, Restaurants et Discothèques (CHRD), tout en intégrant les apports de notre
association européenne et les actions menées pour défendre les intérêts du secteur.
Service juridique, Pôle affaires réglementairesPage 2 sur 6
© UMIH 2025 – Le présent support ne peut être reproduit sans autorisation
En 2018, les emballages ont généré 355 milliards d’euros de chiffre d’affaires dans l’UE. Les déchets d’emballages ne
cessent d’augmenter : 84 millions de tonnes en 2021 contre 66 millions en 2009. Chaque Européen a produit 188,7
kg de déchets d’emballages en 2021, un chiffre qui pourrait atteindre 209 kg d’ici 2030 sans actions supplémentaires.
Le PPWR a pour objectif de mettre à jour et renforcer la législation européenne sur la gestion des emballages et
déchets, afin de réduire leur impact environnemental et de favoriser le développement d’un marché intérieur des
emballages. Il a vocation à :
– Remplacer la directive 94/62/CE sur les emballages et déchets d’emballages,
– Modifier la directive (UE) 2019/904, qui interdit la mise sur le marché de certains produits plastiques à usage
unique depuis le 3 juin 2021 (directive « SUP »).
La présente circulaire vous présente les principaux apports du PPWR pour notre secteur CHRD ; pour plus de détails
nous vous invitons à consulter le règlement et son annexe, dans leur intégralité, en Annexe.
Le règlement européen a vocation à établir « de nouvelles mesures pour rendre les emballages plus durables et
réduire les déchets d’emballages dans l’UE. ».
I) Les restrictions sur les emballages à usage unique : Article 25, Annexe V (points 3,4 et 5)
L’article 25 introduit des interdictions pour aider les États membres à atteindre leurs objectifs de prévention des
déchets. À partir du 1er janvier 2030, ces interdictions concernent :
– Les emballages plastiques pour les aliments et boissons consommés sur place dans les hôtels et restaurants
(point 3).
– Les emballages plastiques pour condiments, sauces et conserves dans les hôtels et restaurants (point 4). Les
hôpitaux sont exclus, mais pas les écoles.
– Les mini-emballages (non limités au plastique) pour les cosmétiques et produits d’hygiène utilisés dans le
secteur de l’hébergement (point 5).
La Commission européenne a, notamment, clarifié certains points :
– Les emballages alimentaires et boissons à usage unique seront interdits lors d’événements sportifs ou de
divertissement lorsque des repas sont proposés pour consommation immédiate.
– Les États membres pourront maintenir des interdictions nationales introduites avant le 1er janvier 2025, si elles
s’alignent avec l’Annexe V.
II) Les objectifs de réutilisation : Article 29(6)
La réutilisation implique que le professionnel doit proposer un contenant réutilisable ou recyclable à emporter,
conformément aux critères précisés à l’article 11 sur les emballages réutilisables.
Lors du groupe de travail organisé par la Commission européenne le 16 décembre 2024, il a été indiqué que les
opérateurs du secteur CHRD pourraient être assimilés à des « distributeurs finaux mettant à disposition des
consommateurs des boissons alcoolisées et non alcoolisées dans des emballages de vente ».
Selon cette interprétation, ils seraient soumis à l’article 29(6), lequel impose :
– Dès le 1er janvier 2030 : au moins 10 % des boissons proposées doivent être dans des emballages réutilisables.
– Dès le 1er janvier 2040 : un objectif de 40 % pour les boissons en emballages réutilisables.
La Commission européenne a apporté des clarifications concernant les objectifs de réutilisation :
I. Les dispositions du PPWR et son impact sur le secteur CHRDPage 3 sur 6
© UMIH 2025 – Le présent support ne peut être reproduit sans autorisation
– Ils seront basés sur l’offre d’emballages réutilisables, pas sur le volume vendu, réduisant la dépendance au choix
des clients.
– Ils s’appliqueront à toutes les boissons (alcoolisées et non alcoolisées), avec possibilité de combiner les catégories.
– V La méthode de calcul sera précisée d’ici le 30 juin 2027 (article 30).
– L’inclusion des fûts de bière et des contenants en vrac est incertaine, les avis étant partagés.
– Des exemptions pourront s’appliquer selon la taille, le secteur ou des conditions spécifiques (ex : îles), avec
possibilité d’élargissement par actes délégués.
III) Les obligations de recharge pour la vente à emporter : Article 32
Dans un délai de 2 ans après l’entrée en vigueur (février 2027), les distributeurs finaux du secteur CHRD, proposant
des boissons chaudes ou froides ainsi que des plats prêts à emporter dans des emballages jetables, doivent fournir un
système permettant aux consommateurs d’apporter leurs propres contenants pour les remplir.
Le PPWR ne prévoit pas que cette option doive être proposée à un tarif inférieur, contrairement à ce qui est exigé pour
les boissons en France.
À partir de 2030, les distributeurs finaux avec une surface de vente supérieure à 400 m² devront consacrer 10 % de
leur espace à des stations de recharge pour produits alimentaires et non alimentaires.
IV) Les emballages réutilisables : Article 11
Cet article précise les critères des emballages réutilisables, y compris les exigences de conception, les systèmes de
réutilisation (Annexe VI) et la recyclabilité après usage. La Commission européenne est venue apporter des
clarifications concernant ces emballages :
– D’ici 2027, la Commission définira, par acte délégué, le nombre minimum de rotations pour les emballages
réutilisables.
– Elle encourage des incitations économiques pour favoriser l’usage des emballages réutilisables plutôt que les
alternatives jetables.
– Des recherches sont en cours sur les normes de lavage des contenants alimentaires réutilisables, incluant une
étude sur la durabilité des matériaux en contact avec les denrées alimentaires.
Obligations PPWR Date
d’application PPWR
Références à la Loi AGEC : RAPPEL dispositifs déjà en place pour
nos adhérents (circulaire environnement 03.20)
Interdiction des
plastiques à usage unique
dans les restaurants
1er janvier 2030 Fin de mise sur le marché des emballages plastiques à usage
unique d’ici 2040.
Déjà interdit dans les CHRD en France :
les couverts
les assiettes jetables cartonnées comportant un film
plastique et les assiettes en plastique compostable
les boîtes en polystyrène expansé pour la nourriture à
emporter ou à consommer sur le lieu de vente
les gobelets à usage unique (selon la teneur en plastique)
les couvercles et bouchons pour boissons
les pailles
II. Les dates d’entrée en vigueur des articles impactant le secteur CHRDPage 4 sur 6
© UMIH 2025 – Le présent support ne peut être reproduit sans autorisation
Obligations PPWR Date
d’application PPWR
Références à la Loi AGEC : RAPPEL dispositifs déjà en place pour
nos adhérents (circulaire environnement 03.20)
les touillettes pour boissons
les bouteilles mises à disposition gratuitement
les piques à steak
les confettis et les paillettes
Interdiction des
cosmétiques à usage
unique dans les hôtels
1er janvier 2030 Aucune interdiction législative, mais le référentiel de
classement des hôtels de tourisme inclut déjà des critères sur
ce point (critères 229 et suivants sur la gestion des
déchets).Pour les hôtels disposant d’un label environnemental
(Écolabel, Clef Verte, etc.), cette obligation est en principe déjà
remplie.
Obligation de recharge
pour la vente à emporter
Dans les 24 mois
après entrée en
vigueur (12 février
2027)
Les consommateurs peuvent apporter leur propre
contenant réutilisable (article 44 de la loi AGEC)
Tarification des boissons à emporter : les professionnels
doivent proposer un tarif réduit pour les boissons à emporter
lorsque le client apporte son propre contenant. Cependant,
cette possibilité de réduction peut être refusée si le contenant
est manifestement sale ou inadapté (article 42 de la Loi AGEC).
Obligations de
contenants réemployables
et réutilisables1 pour la
vente à emporter
Dans les 36 mois
après entrée en
vigueur (12 février
2028)
Obligation de proposer un contenant réutilisable ou
recyclable : Depuis le 1er juillet 2021, les professionnels sont
tenus de proposer des contenants réutilisables ou recyclables
aux clients souhaitant emporter des restes (article 44 Loi
AGEC) mais aussi dans le cadre de leur activité de vente à
emporter (article 62 Loi Egalim1).
Obligation de proposer des contenants réemployables
sur place : Depuis le 1er janvier 2023, les établissements de
restauration pouvant accueillir simultanément au moins 20
personnes doivent proposer des contenants réemployables
pour les repas servis sur place (article 77 Loi AGEC + article
D.541-342 du code de l’environnement / circulaire
environnement 06.20).
Objectifs de
réutilisation
1er janvier
2030 : 10 %
(obligatoire)
d’emballages
réutilisables
1er janvier 2023 : 5 % des emballages réemployés mis sur
le marché.
1er janvier 2027 : 10 %.
1 Réutilisables : Contenants utilisés plusieurs fois par la même personne (ex. boîte de lunch, tasse).
Réemployables : Contenants récupérés, nettoyés et réutilisés par d’autres, souvent dans un système de consigne (ex. boîte
consignée dans un restaurant).Page 5 sur 6
© UMIH 2025 – Le présent support ne peut être reproduit sans autorisation
Obligations PPWR Date
d’application PPWR
Références à la Loi AGEC : RAPPEL dispositifs déjà en place pour
nos adhérents (circulaire environnement 03.20)
1er janvier
2040 : 40 % (non
obligatoire, mais
fortement
encouragé)
Incitation à fournir de
l’eau du robinet
À partir de l’entrée
en vigueur (11
février 2025)
Art 77 Loi AGEC / art. L.145-10-15 du Code de
l’environnement)
Eau gratuite
Obligation pour les CHRD :
Les restaurants et débits de boisson doivent afficher de
manière visible sur leur carte ou un espace dédié que les
consommateurs peuvent demander de l’eau potable gratuite.
Ils doivent fournir une eau potable fraîche ou tempérée
destinée à la consommation.
Application pour les clients :
Pendant un repas ou en accompagnement d’une
consommation (bière, café, etc.) → Une carafe d’eau doit être
disponible et gratuite à table.
En dehors des repas ou sans consommation → Si servir
un verre d’eau à table est contraignant, un affichage peut
orienter les clients vers l’eau disponible dans les toilettes (si
elles permettent de remplir une gourde).
Pour les non-clients :
Aucune obligation de fournir de l’eau en carafe avec un verre.
L’adhérent peut les rediriger vers les toilettes.
Les fontaines d’eau (circulaire environnement 01.22)
Depuis 1er janvier 2022, obligation pour les ERP >300
personnes de mettre à disposition une fontaine d’eau potable
gratuite.
Sanctions (article 68
PPWR)
Les États membres
détermineront les
mesures nécessaires pour
assurer leur application et
les sanctions en cas de
violation, qui doivent être
Dans les 24 mois
après entrée en
vigueur (12 février
2027)
Sanctions administratives et pénales prévues par la loi
AGEC (articles L.541-11-1 et L.541-46 du Code de
l’environnement).Page 6 sur 6
© UMIH 2025 – Le présent support ne peut être reproduit sans autorisation
Obligations PPWR Date
d’application PPWR
Références à la Loi AGEC : RAPPEL dispositifs déjà en place pour
nos adhérents (circulaire environnement 03.20)
effectives, proportionnées
et dissuasives.
Ce règlement a été publié au Journal Officiel de l’Union Européenne le 22 janvier 2025, et son entrée en vigueur est
fixée au 11 février 2025.
Le texte abroge l’ancienne directive sur la gestion des emballages (CE 94/62), qui était moins contraignante sur les
critères de durabilité.
Actions recommandées pour les adhérents
-Anticiper les obligations : Démarrez les discussions avec vos fournisseurs pour explorer les solutions réutilisables
conformes aux critères du PPWR.
-Participer aux consultations : Rejoignez nos groupes de travail pour influencer la rédaction des lignes directrices
européennes.
-Se préparer aux changements : Prévoyez des investissements pour adapter vos infrastructures, notamment pour les
systèmes de recharge.
Annexes :
– RÈGLEMENT (UE) 2025/40 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 19 décembre 2024 relatif aux
emballages et aux déchets d’emballages, modifiant le règlement (UE) 2019/1020 et la directive (UE) 2019/904,
et abrogeant la directive 94/62/CE.
III. La mise en vigueur dans les Etats membres
